Yuanshuai: O Posto de Marechal na China
Pontos principais
- O posto de Yuanshuai corresponde ao de Marechal em outras nações.
- Na República Popular da China, o posto foi concedido a dez generais em 1955 e abolido em 1965.
- O título de Dayuanshuai (Generalíssimo) é superior ao de Yuanshuai.
- Mao Zedong recusou o título de Dayuanshuai.
O termo Yuánshuài (simplificado: 元帅; tradicional: 元帥; lit. "Comandante-Chefe") refere-se a um posto militar chinês de alta patente que corresponde ao cargo de marechal em diversas nações. Historicamente, esta distinção foi concedida a generais eminentes durante os períodos dinásticos e republicanos da China, servindo como o ápice da hierarquia militar.
Existe ainda um nível superior, o dayuanshuai, que equivale ao cargo de generalíssimo. Este título foi atribuído a Chiang Kai Shek na República da China. Na China continental, o posto foi proposto a Mao Zedong, embora ele tenha optado por não aceitá-lo.

Evolução Histórica
O uso do título de Yuanshuai atravessa diferentes eras da história chinesa, adaptando-se às necessidades políticas e militares de cada regime.
Dinastias Song e Jin
Durante as dinastias Song e Jin, o título era utilizado para designar comandantes de alto escalão responsáveis por vastas operações militares e a defesa de fronteiras.


República da China
No período republicano, o posto continuou a ser utilizado para honrar generais que demonstraram liderança excepcional durante a fragmentação política e as guerras civis.


Marechais da República Popular da China
O posto de Marechal da República Popular da China (tradicional: 中華人民共和國元帥; simplificado: 中华人民共和国元帅; pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Yuánshuài) foi instituído em 1955 e concedido a dez generais veteranos da Força Terrestre do Exército de Libertação Popular (ELP). No entanto, este sistema de patentes foi abolido em 1965 e nunca mais foi restaurado.
Critérios de Nomeação
Para a concessão do posto de Marechal em 1955, cinco critérios rigorosos deveriam ser atendidos:
- Ter desempenhado um papel fundamental no estabelecimento de uma ou mais áreas de base revolucionária;
- Ter sido Comandante de Corpo, ou cargo equivalente ou superior, no Exército Vermelho Chinês;
- Ter sido Comandante de Divisão, ou cargo equivalente ou superior, no Oitavo Exército de Rota ou comandante do Novo Quarto Exército;
- Ter sido Comandante de Exército de Campo, comandante de Exército de Área ou equivalente durante a Guerra Civil Chinesa (Guerra Popular de Libertação);
- Ter sido, no mínimo, Vice-Comissário da Comissão de Defesa Nacional antes de receber a patente.
Os Dez Marechais
A lista de agraciados incluiu figuras centrais da revolução comunista. Notavelmente, Deng Xiaoping, Liu Shaoqi e Zhou Enlai recusaram a patente após um decreto de Mao Zedong estabelecendo que quadros que não servissem mais ativamente no ELP perderiam a elegibilidade para patentes militares. Chen Yi, embora inicialmente hesitante, aceitou a patente por insistência de Zhou Enlai, para garantir que o Novo Quarto Exército estivesse representado entre os Marechais.









Entre os agraciados, Zhu De era o mais velho (69 anos) e Lin Biao o mais jovem (48 anos) no momento da concessão. Lin Biao era o único que não faleceu em Pequim. Três dos marechais — Zhu De, Peng Dehuai e He Long — eram chamados por Mao Zedong de Lao Zong ("Velho Chefe") devido à sua senioridade.
Perguntas frequentes
O que significa Yuanshuai?
Yuanshuai significa literalmente 'Comandante-Chefe' e é a patente militar de Marechal na China.
Quem foram os Dez Marechais da República Popular da China?
Foram dez generais veteranos do Exército de Libertação Popular que receberam a patente em 1955, baseando-se em critérios de liderança revolucionária e comando militar.
Qual a diferença entre Yuanshuai e Dayuanshuai?
Yuanshuai é o posto de Marechal, enquanto Dayuanshuai é um posto superior, equivalente a Generalíssimo.