Sistema de Cinema Ultra Panavision 70

O Ultra Panavision 70 e o MGM Camera 65 foram marcas comerciais utilizadas entre 1957 e 1966 para identificar produções cinematográficas filmadas com lentes anamórficas da Panavision em película de 65 mm. Este sistema permitia a captura de imagens em 24 quadros por segundo (fps), utilizando lentes que comprimiam a imagem em 1,25 vez, resultando em uma proporção de tela extremamente larga de 2,76:1 quando projetada em 70 mm.

Histórico e Desenvolvimento

No final da década de 1950, a Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) solicitou ao fundador da Panavision, Robert Gottschalk, a criação de um sistema de tela larga de grande formato. O objetivo era preencher as telas extremamente largas dos cinemas Cinerama utilizando apenas um único projetor, mantendo a capacidade de produzir cópias de alta qualidade em 70 mm e 35 mm (CinemaScope), algo que o processo de três tiras do Cinerama original não permitia.

Gottschalk desenvolveu um sistema de lentes com prismas frontais que aplicavam uma compressão de 1,25x em um negativo de 65 mm (5 perfurações), gerando a proporção projetada de 2,76:1. Esse sistema foi lançado inicialmente como MGM Camera 65 em 1956.

Transição para Ultra Panavision 70

Em 1962, devido a problemas orçamentários na produção de Mutiny on the Bounty (Motim no Mar), a MGM vendeu diversos ativos, permitindo que a Panavision adquirisse o equipamento Camera 65. Após a aquisição, o sistema foi renomeado como Ultra Panavision 70.

As lentes de prisma originais eram volumosas e apresentavam falhas ópticas. Para solucionar isso, o engenheiro óptico Takuo Miyagishima projetou a série Ultra Panatar, que utilizava vidro cilíndrico em vez de prismas, oferecendo maior qualidade e precisão.

Em 1963, o Cinerama Dome em Los Angeles tornou-se o primeiro cinema construído especificamente para o Ultra Panavision 70, inaugurando com a estreia de It's a Mad, Mad, Mad, Mad World, filmado com as novas lentes Ultra Panatar.

Comparação com o Todd-AO

Embora tanto o Ultra Panavision 70 quanto o Todd-AO (versão de 1955) tenham sido concebidos para substituir o Cinerama de três tiras, existem diferenças técnicas fundamentais:

• Taxa de Quadros: O Todd-AO era filmado a 30 fps, enquanto o Ultra Panavision 70 utilizava o padrão da indústria de 24 fps.
• Proporção de Tela: O Todd-AO possuía uma proporção não anamórfica de 2,20:1, o que o tornava incompatível com as telas curvas do Cinerama sem a necessidade de cortes (cropping), ao contrário do Ultra Panavision 70 e sua proporção de 2,76:1.

Uso em Filmes

Produções filmadas integralmente no formato

Entre 1957 e 1966, dez filmes foram filmados utilizando MGM Camera 65 ou Ultra Panavision 70, incluindo:

• Raintree County (1957)
• Ben-Hur (1959)
• Mutiny on the Bounty (1962)
• It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963)
• The Fall of the Roman Empire (1964)
• The Greatest Story Ever Told (1965)
• The Hallelujah Trail (1965)
• Battle of the Bulge (1965)
• Khartoum (1966)

Após um hiato de quase cinco décadas, o diretor Quentin Tarantino resgatou o formato para o filme The Hateful Eight (2015), que foi a primeira produção filmada integralmente neste processo desde Khartoum.

Uso Moderno e Digital

O interesse renovado por Tarantino levou a uma ressurgência do uso de lentes Ultra Panavision, embora agora sejam frequentemente adaptadas para câmeras digitais em grandes produções, como Rogue One: Uma Estrela Guerreira e Vingadores: Ultimato.